les cadres, les vaisseaux van Simon Woudwijk